虹はじめて見る

にじはじめてあらわる

よく云われることですが、虹色の定義は万国共通ではありません。
（そしてわたしはいつも７も色があることが信じられない。）
その色を表す言葉の数が少ない言語は単語の持つ意味の幅が広く、
数が多ければ単語の意味が限定的になる。
riceが米であり稲でありご飯なのと同じです。
文化・地理・歴史、そういったものが積み重なってできるのが言葉で、
そうしてものの見方を作っているということを思う。
人間を作っているのだということを。